Meet Our Staff

Lisa Greenman - Director, National Spanish Examinations

Lisa GreenmanLisa Greenman, Lisa has almost two decades of teaching experience in elementary, middle, high and post-secondary levels.  This experience also includes sponsoring NSE for over a decade. Lisa has experience directing nonprofit programs as well. She holds a Masters degree from Southern Methodist University and is multilingual.  She also has experience living overseas, including Mexico, Europe, and Central America.  Lisa enjoys spending time with her husband and children when not at work, and loves to read and travel.


Lesli Mikenas - Public Relations Specialist / Liaison for Student Services

mikenasLESLI MIKENAS joined the NSE staff in October 2011 and is the Public Relations Specialist, Liaison for Student Services, coordinator for several NSE chapters throughout the United States.  Lesli is a graduate of Purdue University Northwest with a degree in Public Relations. Prior to joining NSE, she was employed by Porter County Government, ran a local franchise pizza company, and was self-employed in the residential/commercial cleaning services business. When not in the office, Lesli enjoys spending time with with her family, training her two dogs in nosework and agility classes, preparing healthy meals, hiking in nature and listening to music.


Kevin Cessna-Buscemi - Director Emeritus

cessna2011KEVIN CESSNA-BUSCEMI, Director Emeritus of the National Spanish Examinations, retired on December 31, 2020. Growing up in an Italian-American family in culturally and linguistically diverse Gary, Indiana, he attributes his early interest in modern languages and cultures to his Sicilian grandfather who inspired him to learn Italian and his Uruguayan godmother who motivated him to learn Spanish. Kevin holds a Bachelor's Degree in Business Administration from Indiana University and a Master's Degree from Purdue University with Spanish coursework from the Universidad Complutense de Madrid. He has authored several articles and conducted many seminars of language teaching, learning and testing. Kevin spent 31 year teaching high school Spanish and serving as Director for Curriculum Development and Assessment. He currently works as a consultant for school districts throughout the United States and serves as an Adjunct Professor of Spanish at Purdue University Northwest.


Bob Campuzano


BOB CAMPUZANO serves the NSE as Board Member, Director of the Global Citizen Scholarships and NSE Coordinator for the State of Maryland. Additionally, he has served the AATSP as past president of the Maryland Chapter. A graduate of the Catholic University of America with a B.A. in Spanish and Religious Education, Bob has over 39 years of Spanish teaching experience. Presently Bob has retired from the classroom.   He has worked in the Washington and Baltimore area and has established exchange programs in Europe, China, Australia, and Japan.  In 1998, he received the University of Maryland Certificate of Teaching Excellence and was awarded the Faculty Chair in 2007. In 2019,  the Severn School class of 2019 awarded him the Faculty Appreciation Award for all of his work at Severn. Bob  believes that “when one educates the mind and enlightens the spirit, one has truly given life to the future.”


Teresa Corgan Henry

2015 TerriTERRI HENRY serves the NSE as Board Member and as a writer for the National Spanish Examinations. Terri holds both a Bachelor of Arts and Master of Arts in Spanish from Indiana State University. In 2016, she retired from teaching Spanish at Ramapo High School in Franklin Lakes, New Jersey and at William Paterson University in Wayne, New Jersey.


Patricia Donahue

2017 PatPATRICIA DONAHUE has been the coordinator of the National Spanish Exam in Massachusetts for 30+ years and currently serves as a member of the NSE Board. She holds degrees from Regis College, Salem State University and Harvard with additional studies at the Universidad Complutense de Madrid. In addition to having taught at both the secondary and university levels, Patricia has developed curricular units and taught many workshops after having been awarded numerous scholarships and grants to study in Spain, Puerto Rico, Mexico, and the Dominican Republic. Pat has a particular interest in the indigenous cultures of Mexico and Peru and Jewish and Moslem Influence in Spain Before and After 1492. Presently she teaches Medical Spanish as an adjunct faculty member at Regis College and at several regional family health clinics.

María Luisa García-Verdugo

Marisa1MARIA LUISA GARCIA-VERDUGO (MARISA) is a native of Cáceres, Extremadura, Spain. She has been a Spanish-language reviewer of the National Spanish Examinations since 2010. Marisa holds a B.A. in education from the Universidad de Extremadura in Cáceres, Spain; a M.A. from Michigan State University at East Lansing in Hispanic Literature and Linguistics; and a Ph.D. in Hispanic Studies from the State University of New York at Albany. Marisa currently serves as the Head of the Department of Foreign Languages and Literatures at Purdue University Northwest.


Jamise Kafoure

Jamise 2016JAMISE KAFOURE serves the NSE as Board Member and Director of the Junior Study Abroad and Senior Scholarship Programs. She is from Indianapolis, Indiana. Jamise holds a Bachelor of Arts Degree in Spanish and French and a Master's Degree in Education from Indiana State University and a Master's Degree in Counseling Education from Butler University. She taught Spanish and French for several years in the Indianapolis Public Schools and was a Senior Lecturer in Spanish at Butler University where she initiated and directed the Guadalajara Study Tour in Mexico for Spanish students. Retired from public teaching in 2012, Jamise currently works as a bilingual counselor and is an Anger Management facilitator for Families First in Indianapolis. Her duties include counseling clients, couples, families, and victims of domestic violence.


Javier Serrano Aviles


JAVIER SERRANO AVILÉS joined the writing team of the National Spanish Exam in 2017.  He was born in Málaga, Andalucía (España) and studied Philosophy, Literature and Spanish in several Universities in Madrid, Granada and Barcelona. He has taught at secondary schools in Seville and Granada and, after having spent a year in Dublin, he moved to Kampala, Uganda where he was the first Spanish lecturer at the prestigious Makerere University.  From 2010 - 2018, he was Assistant Professor of Spanish & Literature at the United States International University-Africa (USIU-Africa) in Nairobi, Kenya. He also served as the Language Program Coordinator of the United Nations Office in Nairobi (UNON).  Javier served as the Vice-President of the Association of Teachers of Spanish-Kenya (ATS-K).  From 2016-2018, Javier served as the President of the Federación Internacional de Asociaciones de Profesores de Español (FIAPE), an umbrella organization comprising 20 associations of teachers of Spanish scattered among four continents, including AATSP. He is the editor of La enseñanza del español en África Subsahariana published by Instituto Cervantes in 2014 and currently is head of the Instituto Cervantes in Jakarta, Indonesia.


Mirtha Toledo

In Memoriam

MIRTHA TOLEDO (1936 – 2018) served as the primary reviewer and editor of the National Spanish Examinations from 2001 - 2018. She was born in Cuba, and came to the U.S. in 1960. In Cuba, Mirtha studied at Villanova University where she obtained her doctorate degree of Law. In the States, she obtained her B.A. and Master's degrees from Indiana State University. She worked on her PhD at Indiana University with a major in Peninsular Literature and a minor in Latin American History. In 1964, she started teaching at Valparaiso University in Indiana. After 36 years of teaching, she retired in 2000 with the title Professor Emerita. She was very active in AATSP, serving as a member of the Executive Council from 1988-1990 and participating on many committees. All those who knew Mirtha will remember her perfectionism, thoroughness, and demanding exactitude, especially on points of Spanish grammar and Cuban politics.